Plus que deux semaines avant Noël ! Au nord de la Finlande, en Laponie, c'est le moment pour les assistants du Père Noël de rassembler les rennes pour préparer l'attelage du traineau... Quelquefois, ça demande un peu de ruse...

Just two weeks before Christmas! In northern Finland, Lapland, it's time for Santa's helpers to gather the reins to prepare the sled hitch ... Sometimes they need craftiness !

img067

En attendant Noël, retrouvez-moi au Festival de Nantes  ce weekend, en compagnie de nombreux auteurs de talent, et notamment Joris Chamblain !